[Gebraucht] Belle Epoque 1908 Retro-Stereoanlage

At the original price (it has risen considerably since I bought it) you get a stylish, functional all in one solution that bridges the gap between old and new technology with confidence. Although it has two nominally low watt speakers, sound volume can go up to annoy your neighbor level easily without losses in quality. The latter is not exactly what you know from wood framed devices from the old days, but it comes surprisingly close to it, and for my taste it is fully acceptable.The only real setback is the record player not getting its arm back to standby position automatically after a record has been played.Notice to all males: READ the instructions!

Zum Originalpreis (der seit meinem Kauf deutlich gestiegen ist) erhält man eine stilvolle, funktionale All-in-One-Lösung, die gekonnt die Lücke zwischen alter und neuer Technologie schließt. Obwohl die beiden Lautsprecher nominell eine geringe Wattzahl aufweisen, lässt sich die Lautstärke problemlos so hoch drehen, dass sie den Nachbarn stört, ohne dass die Klangqualität darunter leidet. Letztere ist zwar nicht ganz so, wie man es von alten Geräten mit Holzrahmen kennt, kommt dem aber überraschend nahe, und für meinen Geschmack ist sie absolut akzeptabel. Der einzige wirkliche Nachteil ist, dass der Tonarm des Plattenspielers nach dem Abspielen einer Schallplatte nicht automatisch in die Standby-Position zurückkehrt. Hinweis an alle Männer: LESEN SIE DIE Bedienungsanleitung!

Geluid is prima ,eenvoudig te bedienen.Kwaliteit voor een goede prijs.

Der Klang ist hervorragend und die Bedienung einfach. Gute Qualität zu einem fairen Preis.

Beautiful design, a lot of options, good sound.Take in account that the color is lighter than in the pictures.

Schönes Design, viele Optionen, guter Klang. Beachten Sie, dass die Farbe heller ist als auf den Bildern.

super appareil belle apparencedans mon salon on ne voit que luile son et bien il suffit amplementradio tourne disque et cd supercassette fait un peu de bruit ....

Tolles Gerät, wunderschönes Design. Es ist der Blickfang in meinem Wohnzimmer. Der Klang ist gut, mehr als ausreichend. Radio, Plattenspieler und CD-Player, ein super Kassettenspieler, der allerdings etwas rauscht.

très bien pour écouter mes anciens vinyles...mais cet appareil malgré les caractéristiques mentionnées sur la notice, n'enregistre pas en stéréo, ce qui est dommageable

Ideal zum Hören meiner alten Schallplatten... aber trotz der im Handbuch aufgeführten Funktionen kann dieses Gerät nicht in Stereo aufnehmen, was schade ist.